RetroPixel - Lexique

Infos
Le saviez-vous ?

Le Lexique de RetroPixel contient 37 définitions pour le moment.

AA
M.A.J Le 21/11/2013 à 17:34

(Diminutif) (EN)
Diminutif couramment utilisé pour Anti-Aliasing.
En Français, "Anticrénelage". L'antialiasing est une technique ayant pour but de supprimer les effet d'escalier, en attenuant le contraste entre deux couleurs relativement différentes.

Anti-Aliasing
M.A.J Le 03/07/2012 à 10:04

(EN)
En Français, "Anticrénelage". L'antialiasing est une technique ayant pour but de supprimer les effet d'escalier, en attenuant le contraste entre deux couleurs relativement différentes.

APL
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:28

(Diminutif)
Diminutif de "l'Antre du Pixel Libre". Désigne la rubrique du forum du même nom sur RetroPixel et destinée à accueillir tous les topics de discussions générales. Les sujets que l'on y trouvent peuvent porter sur potentiellement tout et n'importe quoi.

APV
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:28

(Diminutif)
L'APV, ou l'Armée du Pixel Vrai. Nom sous lequel se proclame une brave et mystèrieuse organisation que vous pouvez parfois rencontrer au détour d'un topic sur le forum RetroPixel...

Banding
M.A.J Le 06/05/2014 à 10:42

Le fait de faire correspondre exactement le début et la fin de plusieurs lignes de pixels, exemple de banding

Blending
M.A.J Le 27/03/2012 à 14:01

(EN)
En  Français, "mélange" ou "fondu", le blending désigne le fait de mélanger ou fusionner deux ou plus de couleurs ensembles. Dans le cas du Pixel Art, on parlera de blending principalement lorsque qu'un dégradé est créé afin d'attenuer le contraste entre deux couleurs au niveau de leur jointure.

CST
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:28

(Diminutif)
Diminutif de "Comité de Soutien au Trombinoscope". Un étrange comité qui agit dans le Trombinoscope officiel de RetroPixel.

Diffusion (Lumire Diffuse)
M.A.J Le 26/09/2013 à 10:44

Aussi connu en Anglais sous le nom "Diffuse". La lumière diffuse est la réflexion de la lumière sur une surface telle que le rayon incident est réfléchis en plusieurs angles plutôt qu'un seul comme dans le cas de la réflexion spéculaire.

Dithering
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:21

(EN)
En Français, "Tramage" ou "Dégradé". Désigne le fait d'alterner les pixels de deux ou plusieurs couleurs différentes, généralement à leur frontiere, afin d'atténuer la rupture entre ces couleurs. 

Dollz
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:32

(EN)
Provenant de l'Anglais "Doll", en Francais "Poupée". Désigne un courant du pixel art consistant à utiliser des bases communes de forme humaine et à les personnaliser (Les habiller, etc) en Pixel Art, tel une poupée. Les adeptes sont appellés les Dolleurs. 

HTP
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:32

(Diminutif)
Diminutif de "Happy Tree Pix". Désigne le projet communautaire en Pixel Art du même nom sur RetroPixel. 

ISO
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:28

(Diminutif)
Isométrie, ou perspective Isométrique. 

Isométrie
M.A.J Le 21/11/2013 à 17:53

En géométrie, une isométrie est une transformation qui conserve les longueurs. Une isométrie est donc un cas particulier de similitude. (Source: Wikipedia). La perspective isométrique est largement utilisée avec le Pixel Art, afin de reproduire un effet proche de la 3D.

Lignes Parfaites
M.A.J Le 20/03/2011 à 17:39

Désigne les lignes de base permettant de correctement représenter et construire en suivant une perspective isométrique. 

Line
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:24

(EN)
En Français, "Ligne". Désigne le tracé d'une création, les contours, avant remplissage et coloration. 

Lumière Indirecte (Lumière Réfléchie)
M.A.J Le 21/11/2013 à 17:53

Aussi utilisé sous le terme Anglais "Indirect Lighting". Faible lumière qui viens éclairer les parties ombrées d'un objet dans le cas ou il se situe sur une surface plus ou moins réfléchissante.

Mockup
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:32

(EN)
En informatique, le terme mockup (De l'Anglais, signifie une maquette à l'échelle 1:1) désigne un prototype d'interface utilisateur. Un mockup a ainsi pour rôle de présenter les idées sur l'utilisation d'un logiciel, d'un jeu, etc. Ce type de représentation peut facilement être utilisé en Pixel Art. Exemples de mockups.

PA
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:29

(Diminutif)
Pixel Art. 

PAF
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:29

(Diminutif)
De plus en plus rarement utilisée, l'abréviation PAF réfere à l'ancêtre de RetroPixel, le Pixel Art Forum. 

PAO
M.A.J Le 03/07/2012 à 10:22

(Diminutif)
Pixel Art Obscur. 
C'est un dérivé du Pixel Art apparus 2006 avec le site Panda Pixela.
Selon son fondateur, "L'idée est d'ouvrir une fenêtre sur le possible en permettant à n'importe qui de créer sans exigence, ni de compétence, ni de qualité." 
L'idée est donc de retrouver la spontanéité des dessins d'enfants.

Pillow Shading
M.A.J Le 25/06/2014 à 12:31

(EN)
Mot Anglais pouvant littéralement être traduit par "Ombrage en Oreiller". Le Pillow Shading est un terme négatif désignant le mauvais éclairage d'un élément en Pixel Art. Il s'agit le plus souvent d'une erreur de débutant qui place la lumiere entre l'objet et le spectateur (Autrement dit, les parties centrales de l'objet sont éclairées et les contours sont plus ombragés), ce qui donne un effet gonflé (tel un oreiller).  Exemple de Pillow Shading.
<img src="http://www.natomic.com/hosted/marks/mpat/rocky.gif"></img>

Pixel Art Obscur
M.A.J Le 03/07/2012 à 10:23

C'est un dérivé du Pixel Art apparus 2006 avec le site Panda Pixela.
Selon son fondateur, "L'idée est d'ouvrir une fenêtre sur le possible en permettant à n'importe qui de créer sans exigence, ni de compétence, ni de qualité." 
L'idée est donc de retrouver la spontanéité des dessins d'enfants.

Pixel Over
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:33

(EN) 
Désigne une technique en Pixel Art consistant à dessiner par dessus une image ou une photo afin d'en récupérer les principales lines.

Pixel Toy
M.A.J Le 18/11/2011 à 10:01

Le nom Pixel Toy fait référence à un projet ayant originé sur RetroPixel suite à l'initiative du membre GTK. Le concept est relativement simple, un template de forme humanoïde est fournit, le but pour chaque participant étant de le personnaliser selon ses gouts (par exemple en personnage connu ou imaginaire). Ayant rapidement pris de l'ampleur, le projet possede maintenant sa propre page sur la Galerie RetroPixel, disponible ici. Ce projet est un projet infinit dans le temps, toute participation peut se faire via le topic dédié dans les forums RetroPixel.

Pixel War
M.A.J Le 03/07/2012 à 10:06

Le Pixel War est le nom donné sur RetroPixel pour l'activité (ou jeu, jeu de role) au cours de laquelle les participants se créent une armée en pixel art et se déclare la guerre (suivant un système de tour par tour) sur des cartes elles-mêmes créées en pixel art. Ayant acquis un certain succès dans la communauté, cette activité possède son propre forum.

PJ
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:34

(diminutif)
Souvent utilisé pour désigner Pixel Joint, nom d'une communauté anglophone dédiée au Pixel Art. 

PW
M.A.J Le 03/07/2012 à 10:07

(diminutif)
Diminutif référant au terme Pixel War. 
Le Pixel War est le nom donné sur RetroPixel pour l'activité (ou jeu, jeu de role) au cours de laquelle les participants se créent une armée en pixel art et se déclare la guerre (suivant un système de tour par tour) sur des cartes elles-mêmes créées en pixel art. Ayant acquis un certain succès dans la communauté, cette activité possède son propre forum.

RP
M.A.J Le 20/03/2011 à 17:45

(diminutif)
RetroPixel. 

Shading
M.A.J Le 26/09/2013 à 10:41

(EN)
En Français, "Ombre" ou "Nuance". Plus communément appelé ombrage. Qui se réfère à la perception de la profondeur d'un objet par des niveaux d'ombre variables.

Spéculaire (Lumière Spéculaire)
M.A.J Le 21/11/2013 à 17:53

Souvent utilisé en Anglais sous les termes "Highlight" ou communément "Specular". Tache de lumière issue de la réflexion directe d'une source de lumière sur l'objet. Les matériaux mat ne possèdent pas ou peu de spéculaires (Ex: caoutchouc) contrairement aux matériaux lisses (Ex: verre, métal).

Sprite
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:39

(EN) 
Pas de traduction française pour ce terme. Les sprites sont le plus souvent des personnages destinés à être utilisés dans des jeux vidéos. Ils sont le plus souvent présentés sur des "Sprites Sheets" ("Pages" de sprites) sur lesquelles chaque personnage est décliné en plusieurs positions ou actions, permettant ainsi de l'animer dans le jeu. Un sprite peut également être un objet, des morceaux de terrains, de construction, pouvant être utilisé par le créateur du jeu pour construire l'environnement virtuel.

SSS
M.A.J Le 26/09/2013 à 10:48

(Diminutif) (EN)
Diminutif couramment utilisé pour "Subsurface Scatering".
En Français, "Transluminescence". Phénomène de pénétration de la lumière au travers d'une surface ou d'un objet translucide. On retrouve cet effet de matière dans les matériaux comme la peau, la cire de bougie, le lait, les tomates...

Subsurface Scatering
M.A.J Le 26/09/2013 à 10:46

(EN)
En Français, "Transluminescence". Phénomène de pénétration de la lumière au travers d'une surface ou d'un objet translucide. On retrouve cet effet de matière dans les matériaux comme la peau, la cire de bougie, le lait, les tomates...

Texturing
M.A.J Le 26/09/2013 à 10:40

(EN)
En Français, "Texturation". Technique qui consiste a donner des effets de matière à une surface en utilisant les couleurs appropriées.

Tile
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:40

(EN)
De l'Anglais "Tuile" ou "Carreau". Désigne un élément graphique le plus souvent de forme géométrique (Carré ou losange isométrique) ayant la particularité de pouvoir être dupliqué et répété plusieurs fois sans présenter de discontinuités visuelles aux jointures. Les Tiles sont souvent utilisées pour les textures.

Tortankosaure
M.A.J Le 04/04/2012 à 20:17

C'est une sorte de "tortue-baleine" vivant dans un petit plan d'eau. Il vient de la carte Hidden Route que nous avons utilisé pour notre premier match de Pixel War sur RetroPixel (Ce n'est qu'un début...). Manjaman lui a (re)donné vie en le baptisant "TORTANKOSAURUS OF DEATH". A partir de là tout le monde a commencé à l'appeler ainsi. Il est devenu une sorte de mascotte pour RetroPixel et il est régulièrement utilisé sur le forum. On peut par exemple le retrouver lorsque le forum est en maintenance, sur différente Pixel War, etc...

WIP
M.A.J Le 12/10/2011 à 14:44

(Diminutif | EN)
De l'Anglais "Work In Progress" signifiant "Travail en Cours". Le diminutif WIP est souvent utilisé dans les galeries du forum RetroPixel, afin de préciser qu'une création est en cours de réalisation, non terminée.